مترجم من الهولندية. الصفحة الهولندية هي الأصل. اقرأ بالهولندية

باختصار

  • من 10 حتى 31 يناير 2027: الـ voorlopig schooladvies (التوصية المبدئية من المدرسة بشأن مستوى المدرسة الثانوية).
  • من 25 يناير حتى 12 فبراير 2027: الـ doorstroomtoets. الاختبار الورقي: يومَي 26 و27 يناير.
  • في موعد أقصاه 15 مارس: تحصل المدرسة على الـ toetsadvies (التوصية المبنية على نتيجة الاختبار). في موعد أقصاه 24 مارس: الـ definitief schooladvies (التوصية النهائية من المدرسة).
  • من 25 حتى 31 مارس 2027: التسجيل في المدرسة الثانوية.

كل مواعيد groep 8 في العام الدراسي 2026-2027

متىماذا
من 1 أكتوبر حتى 15 نوفمبر 2026تسجّل المدارس لدى جهة مقدِّمة للاختبار.
من 10 حتى 31 يناير 2027الـ voorlopig schooladvies من الـ basisschool.
من 25 يناير حتى 12 فبراير 2027الـ doorstroomtoets (رقمي). المدرسة تختار الأيام.
الثلاثاء 26 والأربعاء 27 يناير 2027الـ doorstroomtoets الورقي.
من 15 فبراير حتى 5 مارس 2027فترة التعويض، مثلًا في حالة المرض.
في موعد أقصاه 15 مارس 2027تحصل المدرسة على الـ toetsadvies.
في موعد أقصاه 24 مارس 2027الـ definitief schooladvies.
من 25 حتى 31 مارس 2027التسجيل في المدرسة الثانوية.
في موعد أقصاه 12 مايو 2027تقرر المدرسة الثانوية قبول الطفل أو عدم قبوله.

ماذا يحدث في كل خطوة؟

يناير: الـ voorlopig schooladvies

تعطي الـ basisschool التوصية المبدئية بين 10 و31 يناير. ولهذا تنظر المدرسة إلى عدة سنوات: اختبارات الـ leerlingvolgsysteem (نظام متابعة تقدّم التلميذ)، والعمل في الصف، وطريقة العمل والاجتهاد، والحوارات معكم ومع طفلكم. استعدوا جيدًا لهذا اللقاء باستخدام قائمة التحقق الخاصة بنا.

نهاية يناير وبداية فبراير: الـ doorstroomtoets

يُجري طفلكم الاختبار في فترة أو فترتين من اليوم الدراسي. إذا كان الاختبار رقميًا، فالمدرسة تختار الأيام بين 25 يناير و12 فبراير. أما الاختبار الورقي فيكون لجميع المدارس يومَي 26 و27 يناير. وهذا العام يقع في الأسبوع الأول من الفترة؛ وفي السنوات السابقة كان في الأسبوع الثاني.

منتصف مارس: الـ toetsadvies

تحصل المدرسة على النتيجة في موعد أقصاه 15 مارس. إذا كان الـ toetsadvies أعلى من التوصية المبدئية، فيجب على المدرسة أن تعيد النظر في التوصية. ولا يمكن أن تصبح التوصية أقل أبدًا. لمزيد من المعلومات: شرح نتيجة الـ doorstroomtoets.

نهاية مارس: التوصية النهائية والتسجيل

تحصلون على الـ definitief schooladvies في موعد أقصاه 24 مارس. وبها تسجّلون طفلكم في أسبوع التسجيل المركزي من 25 حتى 31 مارس. في بعض المناطق يُسمح بالتسجيل قبل ذلك، ولكن فقط بعد الحصول على التوصية النهائية. والتسجيلات التي تتم قبل 1 أبريل تُحسب كأنها تمت يوم 31 مارس. تقرر المدرسة الثانوية في موعد أقصاه 12 مايو. وإذا لم يكن ذلك ممكنًا، فيجب أن تقرر في موعد أقصاه 9 يونيو.

نصيحة

الأيام المفتوحة (open dagen) في المدارس الثانوية تكون غالبًا في يناير وفبراير، أي في وقت الاختبار نفسه تقريبًا. سجّلوها من الآن في مفكرتكم.

المصادر

أسئلة شائعة

متى يكون الـ doorstroomtoets في عام 2027؟

بين 25 يناير و12 فبراير 2027. المدرسة هي التي تختار الأيام بنفسها خلال هذه الفترة. أما الاختبار الورقي فيكون يومَي الثلاثاء 26 والأربعاء 27 يناير 2027.

متى يكون الـ doorstroomtoets الورقي في عام 2027؟

يومَي الثلاثاء 26 والأربعاء 27 يناير 2027، في الأسبوع الأول من فترة الاختبار. والمدارس التي تجمع بين الاختبار الورقي والرقمي تُجري الاثنين أيضًا في هذين اليومين.

متى نحصل على نتيجة الـ doorstroomtoets؟

ترسل الجهة المقدِّمة للاختبار النتيجة إلى المدرسة في موعد أقصاه 15 مارس 2027. وفي العادة تُبلغكم المدرسة بها بعد ذلك بوقت قصير، مع شرح ما تعنيه بالنسبة إلى التوصية.

ماذا لو كان طفلي مريضًا يوم الاختبار؟

في هذه الحالة يُجري طفلكم الاختبار في فترة التعويض، من 15 فبراير حتى 5 مارس 2027.

هل يتزامن الـ doorstroomtoets مع الكرنفال؟

في عام 2027 يقع الكرنفال (carnaval) ضمن فترة الاختبار. ويُسمح للمدارس بمراعاة ذلك عند التخطيط، كما تراعي مثلًا شهر رمضان. اسألوا المدرسة عن الأيام التي تختارها.

التدرّب على الـ doorstroomtoets

أسئلة تدريبية مجانية في القراءة وقواعد الكتابة والإملاء (taalverzorging) والحساب، مع شرح لكل إجابة.

التدرّب على الـ doorstroomtoets