Przetłumaczono z niderlandzkiego. Oryginałem jest strona niderlandzka. Czytaj po niderlandzku
Voorlopig schooladvies w groep 8: czym jest i co mogą Państwo zrobić
Voorlopig schooladvies (wstępne zalecenie szkoły dotyczące poziomu szkoły średniej) to zalecenie basisschool (szkoły podstawowej) wydawane przed doorstroomtoets (ogólnokrajowym testem w groep 8). Państwa dziecko otrzyma je między 10 a 31 stycznia. Jest ono podstawą zalecenia ostatecznego: po teście może ono tylko pozostać takie samo albo zostać podwyższone. Dlatego jest to najważniejsza rozmowa w groep 8 (ostatniej klasie szkoły podstawowej).
W skrócie
- Państwa dziecko otrzyma voorlopig schooladvies między 10 a 31 stycznia, przed doorstroomtoets.
- Szkoła opiera je na szerokim obrazie: testach z kilku lat, pracy na lekcjach i sposobie uczenia się dziecka.
- Zalecenie to jeden typ szkoły (na przykład havo) albo podwójne zalecenie obejmujące dwa sąsiadujące typy szkół (na przykład vmbo-gt/havo).
- Jeśli toetsadvies (zalecenie wynikające z testu) okaże się wyższe, szkoła co do zasady musi podwyższyć zalecenie. Przez test zalecenie nigdy nie zostanie obniżone.
Czym jest voorlopig schooladvies?
W groep 8 basisschool daje zalecenie dotyczące szkoły średniej. Odbywa się to w dwóch krokach:
- Voorlopig schooladvies, między 10 a 31 stycznia. To ocena szkoły, jeszcze przed doorstroomtoets.
- Definitief schooladvies (ostateczne zalecenie szkoły), najpóźniej 24 marca. To zalecenie wstępne, ewentualnie podwyższone po wynikach doorstroomtoets.
Ponieważ test może zalecenie tylko podwyższyć, w praktyce voorlopig schooladvies jest dolną granicą. Dlatego warto dobrze przygotować się do tej rozmowy.
Na czym szkoła opiera zalecenie?
Zalecenie nie zależy od jednego testu ani jednego dnia. Szkoła tworzy szeroki obraz Państwa dziecka i bierze pod uwagę:
- Testy z leerlingvolgsysteem (LVS, systemu monitorowania postępów ucznia) z groep 6, 7 i 8, z matematyki, czytania ze zrozumieniem i języka. Więcej na ten temat w artykule leerlingvolgsysteem – wyjaśnienie.
- Pracę na lekcjach: jak dziecko wykonuje zadania i co obserwuje nauczyciel.
- Sposób uczenia się: podejście do pracy, samodzielność, planowanie, motywację.
- Ewentualnie dodatkowy test jesienią, na przykład NIO (test zdolności szkolnych) lub Drempelonderzoek (test poziomu wiedzy i umiejętności).
Sposób, w jaki szkoła dochodzi do zalecenia, musi być opisany w schoolgids (przewodniku szkoły). Od roku szkolnego 2023-2024 jest to obowiązkowe. Warto więc wcześniej go przeczytać.
Noor od lat osiąga w czytaniu poziom 2F (jeden z referentieniveaus, krajowych poziomów odniesienia), a z matematyki jest tuż poniżej poziomu docelowego. Pracuje samodzielnie i kończy swoje zadania. Nauczyciel waha się między vmbo-gt a havo. Szkoła daje podwójne zalecenie vmbo-gt/havo, dzięki czemu Noor może zacząć naukę w szkole z mieszaną brugklas (pierwszą klasą szkoły średniej).
Zalecenie pojedyncze czy podwójne
| Rodzaj zalecenia | Przykład | Co to oznacza? |
|---|---|---|
| Jeden typ szkoły | havo | Szkoła uważa, że ten poziom pasuje najlepiej. |
| Podwójne zalecenie | vmbo-gt/havo lub havo/vwo | Dwa sąsiadujące typy szkół. Szkoła uważa, że oba mogą pasować. |
Więcej niż dwa typy szkół są niedozwolone. Z podwójnym zaleceniem mogą Państwo wybierać spośród większej liczby szkół i klas. Co dokładnie oznaczają poszczególne poziomy, przeczytają Państwo w artykule vmbo, havo i vwo – wyjaśnienie.
Szkoła ma wątpliwości? Ministerstwo zaleca wtedy szkołom, by doradzały optymistycznie: nieco wyższe lub podwójne zalecenie daje dziecku przestrzeń do rozwoju. Późniejsze przejście na wyższy poziom jest w praktyce często trudne.
Jak przygotować się do rozmowy
- Proszę wcześniej poprosić o wyniki testów z ostatnich lat. Wtedy podczas rozmowy będą Państwo wiedzieć, o czym mowa.
- Proszę zapisać, co Państwo widzą w domu: jak dziecko odrabia lekcje, co lubi, z czym ma trudności.
- Proszę zabrać dziecko ze sobą, jeśli szkoła to proponuje. Czego chce samo dziecko?
- Proszę dopytywać: „Na czym opiera się to zalecenie?” oraz „Co musi się stać, żeby osiągnąć wyższy poziom?”
- Proszę ustalić, co stanie się po teście. Proszę zapytać, jak szkoła spojrzy na zalecenie, jeśli toetsadvies będzie wyższe.
Obszerną listę pytań znajdą Państwo w artykule jak przygotować się do adviesgesprek (rozmowy o zaleceniu) oraz w bezpłatnej liście kontrolnej poniżej.
Nie zgadzają się Państwo z zaleceniem?
Zdarza się to częściej, niż się wydaje. Według ministra około 28 procent uczniów, na podstawie testu, jest w stanie więcej, niż pokazuje voorlopig schooladvies. Ministerstwo wymienia też grupy, które częściej otrzymują zbyt niskie zalecenie, na przykład dzieci rodziców bez wykształcenia hbo lub wo (wyższego), dzieci z doświadczeniem migracji oraz dziewczynki.
- Proszę poprosić o wyjaśnienie i o dane, na których opiera się zalecenie. Mają Państwo do tego zawsze prawo.
- Proszę poczekać na test. Jeśli toetsadvies jest wyższe, szkoła co do zasady musi podwyższyć zalecenie.
- Jeśli nie dojdą Państwo do porozumienia, mogą Państwo dołączyć własne zdanie do onderwijskundig rapport (raportu szkolnego o dziecku dla szkoły średniej), a w ostateczności skorzystać z procedury skargowej opisanej w schoolgids.
Co jeszcze mogą Państwo zrobić, opisujemy w artykule schooladvies zbyt niskie: co mogą Państwo zrobić?
Źródła
Najczęściej zadawane pytania
Kiedy moje dziecko otrzyma voorlopig schooladvies?
Między 10 a 31 stycznia w groep 8, zawsze przed doorstroomtoets. W 2027 roku Państwa dziecko napisze doorstroomtoets między 25 stycznia a 12 lutego. Wiele szkół przekazuje zalecenie podczas rozmowy z rodzicami i dzieckiem.
Czy voorlopig schooladvies może się jeszcze zmienić?
Tak, ale tylko na wyższe. Jeśli toetsadvies z doorstroomtoets jest wyższe, szkoła co do zasady musi podwyższyć zalecenie. Może od tego odstąpić tylko wtedy, gdy nie leży to w interesie Państwa dziecka, i musi to wtedy wyjaśnić. Jeśli toetsadvies jest takie samo lub niższe, voorlopig schooladvies staje się zaleceniem ostatecznym.
Czym różni się voorlopig schooladvies od definitief schooladvies?
Zalecenie wstępne przychodzi przed testem. Zalecenie ostateczne przychodzi najpóźniej 24 marca, po wynikach testu. Na podstawie zalecenia ostatecznego zapisują Państwo dziecko do szkoły średniej.
Co mogę zrobić, jeśli nie zgadzam się z voorlopig schooladvies?
Proszę poprosić o rozmowę i zapytać, na czym opiera się zalecenie. Jeśli nie dojdą Państwo do porozumienia, mogą Państwo dołączyć własne stanowisko do onderwijskundig rapport, a w ostateczności skorzystać z procedury skargowej szkoły. Jest ona opisana w schoolgids. Często warto też poczekać na wynik doorstroomtoets.
Czy podwójne zalecenie może obejmować trzy typy szkół?
Nie. Podwójne (wielokrotne) zalecenie obejmuje najwyżej dwa sąsiadujące typy szkół, na przykład vmbo-kb/vmbo-gt lub havo/vwo. Zalecenie z trzema lub więcej typami szkół nie jest już dozwolone.
Czy NIO lub Drempelonderzoek mają znaczenie?
Wiele szkół przeprowadza jesienią dodatkowy test, na przykład NIO lub Drempelonderzoek. Szkoła może wziąć pod uwagę jego wynik, ale zalecenie nigdy nie zależy od jednego testu. Szkoła patrzy na rozwój dziecka na przestrzeni kilku lat.
Ćwiczenia dla groep 8
Bezpłatne pytania ćwiczeniowe do testów w groep 8 i do doorstroomtoets, z wyjaśnieniem do każdej odpowiedzi.
Ćwicz doorstroomtoets